Atlas Academy/Atlas Academy DB — Japanese (ja_JP) @ Altas Academy Weblate: is used unless

Key LimitImageAfter

English (United States)

Japanese (ja_JP)

Needs editing

Skip

Key	English (United States)	Japanese (ja_JP)
Illustrator	Illustrator	ILLUST
Image	Image	Image
in starting party	in starting party	in starting party
Increase the level of command assist by	Increase the level of command assist by	コマンドサポートのレベルを増やす:
Individuality	Individuality	個性
interlude	interlude	幕間の物語
Interlude	Interlude	幕間の物語
is applied to servants with	is applied to servants with	is applied to servants with
Item	Item	アイテム
Items	Items	アイテム
Label	Label	ラベル
Leader	Leader	Leader
Level	Level	Level
Level Up	Level Up	Level Up
Limit	Limit	制限
LimitImageAfter	is used unless	が使用される。ただし次のものが使用されない限り:
LimitImageBefore
Line	Line	行
Line number hidden	Line number hidden	非表示行数
Line number shown	Line number shown	表示行数
Lines	Lines	リスト
Locked ascension image	Locked ascension image	ロックされた再臨画像
Long Name	Long Name	名前(省略無し)
Luck	Luck	幸運
Lv	Lv.	Lv.
Magic	Magic	魔力
Main	Main	メイン
Main Quests	Main Quests	メインクエスト
Maps	Maps	マップ
Master Data	Master Data	マスターデータ
Master Mission	Master Mission	マスターミッション

Key	English (United States)	Japanese (ja_JP)
ID	ID	ID
Icon	Icon	アイコン
If applicable servants are brought to the field	If applicable servants are brought to the field	If applicable servants are brought to the field
Illustrator	Illustrator	ILLUST
Image	Image	Image
Increase the level of command assist by	Increase the level of command assist by	コマンドサポートのレベルを増やす:
Individuality	Individuality	個性
Interlude	Interlude	幕間の物語
Item	Item	アイテム
Items	Items	アイテム
Label	Label	ラベル
Leader	Leader	Leader
Level	Level	Level
Level Up	Level Up	Level Up
Limit	Limit	制限
LimitImageAfter	is used unless	が使用される。ただし次のものが使用されない限り:
LimitImageBefore
Line	Line	行
Line number hidden	Line number hidden	非表示行数
Line number shown	Line number shown	表示行数
Lines	Lines	リスト
Locked ascension image	Locked ascension image	ロックされた再臨画像
Long Name	Long Name	名前(省略無し)
Luck	Luck	幸運
Lv	Lv.	Lv.
Magic	Magic	魔力
Main	Main	メイン
Main Quests	Main Quests	メインクエスト
Maps	Maps	マップ
Master Data	Master Data	マスターデータ

Loading…

None String updated in the repository Atlas Academy Atlas Academy DB Japanese (ja_JP)	English (United States) is used unless Japanese (ja_JP) 0 characters edited Current translation Translated が使用される。ただし次のものが使用されない限り: a year ago
None String updated in the repository Atlas Academy Atlas Academy DB Japanese (ja_JP)	English (United States) is used unless Japanese (ja_JP) 0 characters edited Current translation Needs editing が使用される。ただし次のものが使用されない限り: a year ago
None Source string changed Atlas Academy Atlas Academy DB Japanese (ja_JP)	English (United States) 14 characters edited ~~LimitImageAfter~~ is used unless a year ago
None String updated in the repository Atlas Academy Atlas Academy DB Japanese (ja_JP)	English (United States) LimitImageAfter Japanese (ja_JP) 24 characters edited Current translation Translated が使用される。ただし次のものが使用されない限り: a year ago