Atlas Academy/Atlas Academy API Mapping — overwrite_VOICE (generated) (overwrite_VOICE) @ Altas Academy Weblate: 螺旋証明世界リリムハーロット～喝采なき薔薇～

Translation

Japanese (ja_JP)

overwrite_VOICE (generated) (overwrite_VOICE)

Needs editing

Skip

	Japanese (ja_JP)	overwrite_VOICE (generated) (overwrite_VOICE)	Actions
	勝利 3 朝顔柄の浴衣（呪）	Victory 3 Morning Glory Yukata (Cursed)
	勝利 4 朝顔柄の浴衣（呪）	Victory 4 Morning Glory Yukata (Cursed)
	ダメージ 4 朝顔柄の浴衣（呪）	Damage 4 Morning Glory Yukata (Cursed)
	ダメージ 3 朝顔柄の浴衣（呪）	Damage 3 Morning Glory Yukata (Cursed)
	戦闘不能 3 朝顔柄の浴衣（呪）	Incapacitated 3 Morning Glory Yukata (Cursed)
	戦闘不能 4 朝顔柄の浴衣（呪）	Incapacitated 4 Morning Glory Yukata (Cursed)
	エクストラアタック 3 朝顔柄の浴衣（呪）	Extra Attack 3 Morning Glory Yukata (Cursed)
	マナナン・スーベニア・バレンタイン～チョコの樹と女神の選択～	Manannan's Souvenir Valentines - The Chocolate Tree and the Goddess's Choice
	宝具発動	Activate Noble Phantasm
	マナナン・スーベニア・バレンタイン～チョコの樹と女神の選択～	Manannan's Souvenir Valentines - The Chocolate Tree and the Goddess's Choice
	好きなこと	Likes
	嫌いなこと	Dislikes
	会話 3（絆Lv.4以上）	Conversation 3（After Bond Level 4）
	召喚	Summon
	螺旋証明世界リリムハーロット～喝采なき薔薇～	Spiral Proof World, Lilim Harlot - A Rose Without Ovation
	螺旋証明世界リリムハーロット～喝采なき薔薇～	Spiral Proof World, Lilim Harlot - A Rose Without Ovation
	宝具 1 (バトル倍速時)	Noble Phantasm 1 (2x Battle Speed)
	宝具 2 (バトル倍速時)	Noble Phantasm 2 (2x Battle Speed)
	踊るドラゴン・キャッスル！〜深海の姫君とふたつの宝玉〜	Dancing Dragon Castle! - The Twin Jewels and the Deep Sea Princess
	妖精双六虫籠遊戯まだ見ぬ完璧なあなたへ	妖精双六虫籠遊戯まだ見ぬ完璧なあなたへ
	誕生日ムリアン	誕生日ムリアン
	イベント開催中ムリアン	イベント開催中ムリアン
	会話 1 ムリアン	会話 1 ムリアン
	会話 2 ムリアン	会話 2 ムリアン
	会話 3 ムリアン	会話 3 ムリアン
	好きなことムリアン	好きなことムリアン
	嫌いなことムリアン	嫌いなことムリアン
	聖杯についてムリアン	聖杯についてムリアン
	絆Lv.1 ムリアン	絆Lv.1 ムリアン
	絆Lv.2 ムリアン	絆Lv.2 ムリアン
	絆Lv.3 ムリアン	絆Lv.3 ムリアン