Atlas Academy/Atlas Academy DB — Japanese (ja_JP) @ Altas Academy Weblate: Attack NP Mod

Key Attack NP Mod

English (United States)

Japanese (ja_JP)

Needs editing

Skip

Key	English (United States)	Japanese (ja_JP)
All of the Following	all of the following	以下の全て
Alternative version based on choices in the story	Alternative version based on choices in the story	ストーリーの選択肢に基づいた別バージョン
and	and	と
Any of the following	any of the following	以下のいずれか
AOE	AOE	AOE
Append Skill Level Up Materials	Append Skill Level Up Materials	アペンドスキル素材
Append Skills	Append Skills	アペンドスキル
Applies to	Applies to	適用範囲
Ascension	Ascension	再臨
Ascension Materials	Ascension Materials	霊基再臨素材
AscensionAfterNumber
AscensionAfterOrdinal	Ascension	再臨
AscensionBeforeNumber	Ascension	再臨
Assets	Assets	詳細情報
ATK	ATK	ATK
Attack NP Mod	Attack NP Mod	Attack NP Mod
Attack Traits	Attack Traits	攻撃特性
Attribute	Attribute	属性
Attribute Changes	Attribute Changes	Attribute Changes
Available to Buy	Available to Buy	交換可能
Average drop rates accross all enemy versions	Average drop rates accross all enemy versions	全エネミーでの平均ドロップ率
Background	Background	背景
Banner	Banner	バナー
bar_one	{{count}} bar	{{count}} bar
bar_other	{{count}} bars	{{count}} bars
Base	Base	基礎値
Base Atk	Base Atk	基礎ATK
Base Hp	Base Hp	基礎HP
Base Model	Base Model	基本モデル
Basic Traits	Basic Traits	基本特性
Battle BG ID	Battle BG ID	バトル背景ID

Key	English (United States)	Japanese (ja_JP)
All	All	全て
All Ascensions	All Ascensions	全ての再臨
All Enemies	All Enemies	全てのエネミー
All of the Following	all of the following	以下の全て
Alternative version based on choices in the story	Alternative version based on choices in the story	ストーリーの選択肢に基づいた別バージョン
Any of the following	any of the following	以下のいずれか
Append Skill Level Up Materials	Append Skill Level Up Materials	アペンドスキル素材
Append Skills	Append Skills	アペンドスキル
Applies to	Applies to	適用範囲
Ascension	Ascension	再臨
Ascension Materials	Ascension Materials	霊基再臨素材
AscensionAfterNumber
AscensionAfterOrdinal	Ascension	再臨
AscensionBeforeNumber	Ascension	再臨
Assets	Assets	詳細情報
Attack NP Mod	Attack NP Mod	Attack NP Mod
Attack Traits	Attack Traits	攻撃特性
Attribute	Attribute	属性
Attribute Changes	Attribute Changes	Attribute Changes
Available to Buy	Available to Buy	交換可能
Average drop rates accross all enemy versions	Average drop rates accross all enemy versions	全エネミーでの平均ドロップ率
BGM	BGM	BGM
BGM ID	BGM ID	BGM ID
BGMs	BGMs	BGM
Background	Background	背景
Banner	Banner	バナー
Base	Base	基礎値
Base Atk	Base Atk	基礎ATK
Base Hp	Base Hp	基礎HP
Base Model	Base Model	基本モデル

Loading…

None

String updated in the repository

English (United States)

Japanese (ja_JP) 13 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Source and translation are identical

English (United States)	Japanese (ja_JP)
No related strings found in the glossary.

Attack NP Mod

2 years ago

2 years ago

2 years ago

packages/db/src/Translations/ja-JP/common.json, string 36