Chaldea Center/chaldea — Russian @ Altas Academy Weblate: Load

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key atlas_load

English

Russian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Russian
anniversary	Anniversary	Юбилей
ap	AP	ТД
ap_campaign_time_mismatch_hint	Quest Campaigns' start time of non-JP regions may be incorrect	Время начала квестовых кампаний в регионах, не входящих в JP, может быть неверным
ap_efficiency	AP rate	шанс ТД
app_data_folder	Data Folder	Папка с данными
app_data_use_external_storage	Use External Storage (SD card)	Использовать внешнее хранилище (SD-карту)
appearance	Appearance	Внешность
append_skill	Append Skill	Дополнительный Навык
append_skill_short	Append	Дополнительный
april_fool	April Fool	Первое Апреля
ascension	Ascension	Вознесение
ascension_short	Ascen	Вознес
ascension_stage	Ascension Stage	Этап Вознесение
ascension_stage_short	Stage	Этап
ascension_up	Ascension	Вознесение
atlas_load	Load	Загрузка
attach_from_files	From Files	Из Файлов
attach_from_photos	From Photos	Из Фото
attach_help	If you have trouble picking images, use files instead	Если возникли проблемы с выбором изображений, используйте вместо них файлы
attachment	Attachment	Привязанность
attack_np_rate	Attack NP Rate
auth_data_hints	Hints: - userId here is not friend code you saw on login/friend page - DO NOT share above keys or screenshot to others!!! - choose one of following methods to import	Пункты: - userId здесь не является кодом друга, который вы видели на странице входа / друга - НЕ передавайте указанные ключи или скриншоты другим лицам!!! - выберите один из следующих методов импорта
authfile_login_warning	Read usage and RISK first!
auto_add_trait	Auto Add Trait
auto_reset	Auto reset	Автосброс
auto_update	Auto Update	Автообновление
autoplay	Autoplay	Автозапуск
background	Background	Фон
backup	Backup	Резервная копия
backup_failed	Backup failed	Сбой копирования
backup_history	Backup History	Копировать Историю

Key	English	Russian
anniversary	Anniversary	Юбилей
ap	AP	ТД
ap_campaign_time_mismatch_hint	Quest Campaigns' start time of non-JP regions may be incorrect	Время начала квестовых кампаний в регионах, не входящих в JP, может быть неверным
ap_efficiency	AP rate	шанс ТД
app_data_folder	Data Folder	Папка с данными
app_data_use_external_storage	Use External Storage (SD card)	Использовать внешнее хранилище (SD-карту)
appearance	Appearance	Внешность
append_skill	Append Skill	Дополнительный Навык
append_skill_short	Append	Дополнительный
april_fool	April Fool	Первое Апреля
ascension	Ascension	Вознесение
ascension_short	Ascen	Вознес
ascension_stage	Ascension Stage	Этап Вознесение
ascension_stage_short	Stage	Этап
ascension_up	Ascension	Вознесение
atlas_load	Load	Загрузка
attach_from_files	From Files	Из Файлов
attach_from_photos	From Photos	Из Фото
attach_help	If you have trouble picking images, use files instead	Если возникли проблемы с выбором изображений, используйте вместо них файлы
attachment	Attachment	Привязанность
attack_np_rate	Attack NP Rate
auth_data_hints	Hints: - userId here is not friend code you saw on login/friend page - DO NOT share above keys or screenshot to others!!! - choose one of following methods to import	Пункты: - userId здесь не является кодом друга, который вы видели на странице входа / друга - НЕ передавайте указанные ключи или скриншоты другим лицам!!! - выберите один из следующих методов импорта
authfile_login_warning	Read usage and RISK first!
auto_add_trait	Auto Add Trait
auto_reset	Auto reset	Автосброс
auto_update	Auto Update	Автообновление
autoplay	Autoplay	Автозапуск
background	Background	Фон
backup	Backup	Резервная копия
backup_failed	Backup failed	Сбой копирования

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 8 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Downloading”

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

atlas_load

Flags

icu-message-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

lib/l10n/intl_ru.arb, string 34