Translation status

77 Strings 100%
Browse Translate
769 Words 100%
879 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
77 769 879
All strings Browse Translate Zen
77 769 879
Translated strings Browse Translate Zen
43 295 393
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
43 295 393
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 13 13
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
42 282 380
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen

Overview

Project website atlasacademy.io
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/atlasacademy/fgo-game-data-api.git
Repository branch master
Last remote commit Fix narrow figure asset url a9c8b6dd
narumi authored a month ago
Last commit in Weblate Fix narrow figure asset url a9c8b6dd
narumi authored a month ago
Weblate repository https://weblate.atlasacademy.io/git/atlas-academy/atlas-academy-api-mapping/
File mask app/data/mappings/*_names.json
Translation file Download app/data/mappings/voice_names.json
Last change May 4, 2026, 4:31 a.m.
Last author None
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77 769 879
Translated 100% 77 100% 769 100% 879
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 55% 43 38% 295 44% 393
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 76 changes 2 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
The “app/data/mappings/voice_names.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
謹賀新年2026
Happy New Year 2026
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
The “app/data/mappings/voice_names.json” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
ボックスガチャボイス　特殊
ボックスガチャボイス　特殊
11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
File “app/data/mappings/voice_names.json” was added. a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
聖杯戦線
Grail Front
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
宝箱開封ボイス
Opening Treasure Chest Voice
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
仮加入
Temporary
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
召喚
Summon
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Atlas Academy
  2. Atlas Academy API Mapping
  3. voice (generated) (voice)
梁山泊画面
Mount Liang Screen
a year ago
Browse all translation changes